-
1 crímen de alta traición
государственная измена; измена родинеEl diccionario Español-ruso jurídico > crímen de alta traición
-
2 crimen de alta traición
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > crimen de alta traición
-
3 crìmen de alta traición
сущ.юр. государственная измена, измена родинеИспанско-русский универсальный словарь > crìmen de alta traición
-
4 crímen
1) преступление;2) проступок, злодеяние* * *mпреступление; CL тяжкое преступление- crímen contra la paz
- crímen de alta traición
- crímen de guerra
- crímen de lesa humanidad
- crímen de lesa patria
- crímen de narcotráfico
- crímen económico
- crímen que lesa humanidad
- crímen violento -
5 crimen
m1) юр ( тяжкое) преступле́ниеcrimen de alta traición, de lesa patria — госуда́рственная изме́на; изме́на ро́дине
crimen de lesa humanidad — преступле́ние про́тив челове́чества
cometer, perpetrar un crimen — соверши́ть преступле́ние
2) pred разг преступле́ние; вреди́тельство; (про́сто) кошма́рesa pintura es un crimen — э́то не жи́вопись, а мазня́!
-
6 crimen
mcrimen de lesa humanidad — преступление против человечества -
7 crimen
m -
8 traición
fпреда́тельство; изме́на тж юр; (crimen, delito de) alta traición юр госуда́рственная изме́наa traición — кова́рно; по́дло; преда́тельски
cometer, hacer una traición — соверши́ть преда́тельство, изме́ну
hacerle traición a uno — преда́ть кого; измени́ть кому
-
9 преступление
с.delito m, crimen mгосуда́рственное преступле́ние — delito de alta traición, delito de lesa patriaуголо́вное преступле́ние — delito comúnпредумы́шленное преступле́ние — delito intencionalсоверши́ть преступле́ние — cometer el delito (el crimen)преступле́ние про́тив челове́чества — crimen de lesa humanidadпреступле́ние по до́лжности — prevaricación fсоста́в преступле́ния юр. — cuerpo del delito
См. также в других словарях:
Alta traición — Saltar a navegación, búsqueda Una acto de alta traición es un crimen que consiste en cometer un acto de extrema deslealtad respecto a un país o a su Jefe de Estado. Los ejemplos de alta traición más conocidos son: participar en una guerra contra… … Wikipedia Español
Ley Cornelia sobre la traición — La Lex Cornelia de maiestatis o crimen maiestatis fue un delito tipo crimina que apareció en la época de Lucio Cornelio Sila. Anteriormente, en la república; los deltitos de alta traición eran castigados por medio de la figura del perduellio los… … Wikipedia Español
alto — alto, ta adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que tiene mucha altura o una altura más importante de lo normal para su clase: nivel alto. Le gusta llevar tacones altos porque es muy bajita. alta mar*. cuello* alto. Antónimo: bajo. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
José Gervasio Artigas — Para otros usos de este término, véase Artigas. José Gervasio Artigas Arnal Jefe de los Orientales … Wikipedia Español
Hanged, drawn and quartered — Representación de la ejecución de Hugo Despenser el Joven en un manuscrito de Jean Froissart. Hanged, drawn and quartered (literalmente, ahorcado, arrastrado o extraído[1] … Wikipedia Español
Uso de la pena de muerte por país — Anexo:Uso de la pena de muerte por país Saltar a navegación, búsqueda Pena de muerte en el mundo en (2007): Leyendas: & … Wikipedia Español
Anexo:Pena de muerte por país — Pena de muerte en el mundo en (2009): Leyendas: Suprimida para todos los crímenes … Wikipedia Español
XIII (historieta) — XIII es una saga de álbumes de cómics de origen belga creada por Jean Van Hamme (guion) y William Vance (ilustraciones). El argumento, inspirado en la novela The Bourne Identity (1980), de Robert Ludlum gira en torno a un hombre amnésico que… … Wikipedia Español
Caso Dreyfus — Este artículo forma parte de la serie del Caso Dreyfus Artículos de base Cronología · El ejército · Aspectos sociales · El derecho · Hipótesis · Política y diplomacia · La prensa y la edición Documen … Wikipedia Español
Locura (derecho inglés) — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
Adolf Hitler — «Hitler» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Hitler (desambiguación). Adolf Hitler Retrato oficial de Adolf Hitler en la cancillería, 1933 … Wikipedia Español